TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR
Candice Renoir es teniente de la policía, madre de cuatro niños, divorciada. Cuando tras una pausa de diez años en su carrera, regresa para reanudar su servicio en una ciudad portuaria del sur de Francia, se siente algo oxidada.
A pesar del desafío que le supone y del cinismo de su superior, quien no le pone las cosas fáciles, está decidida a convertir sus supuestas debilidades en fortalezas, resolviendo los casos más complejos gracias a su sentido común, a su capacidad de observación y a su sentido práctico enriquecido por su agitada rutina diaria.
Candice se enfrenta en cada episodio a un nuevo caso, mientras de fondo los espectadores son testigos de su vida familiar y amorosa.
Delphine Rich, Cécile Bois, Raphaël Lenglet, Clara Antoons, Gaya Verneuil
Ep.1 No hay traición sin perdón
Ep.2 La duda es un homenaje a la verdad
Ep.3 Nuestro peor enemigo está en nuestro corazón
Ep.4 Más vale prevenir que curar
Ep.5 Ojos que no ven corazón que no siente
Ep.6 De tal palo tal astilla
Ep.7 No es bueno decir siempre la verdad
Ep.8 No hay humo sin fuego
Ep.9 Amigo en la adversidad, amigo de verdad
Ep.10 Ojo por ojo, y el mundo se quedará ciego