Sinopsis
Mientras una ola de calor y un apagón azotan la ciudad, Nolan y Aaron desenmascaran a unos criminales y Chen descubre algo perturbador.
Reparto
Nathan Fillion, Afton Williamson, Richard T. Jones, Titus Makin Jr, Alyssa Diaz, Melissa O'Neil, Mekia Cox
Dirección
Michael Goi