Pretty hard cases (T2): Ep.7 Fiesta de cotorras

A medida que las cosas se ponen más serias entre Kelly y Len, ella empieza a preguntarse si él ha vuelto a sus viejas costumbres tóxicas. Sam y Naz, que se encuentran más cerca que nunca, se distancian cuando él se involucra en el caso de Los Coyotes. Después de que Naz demuestre ser un contrabandista se gana una invitación a la fiesta de cumpleaños de Adeline. El equipo está vigilando cuando Naz encuentra un sospechoso del clan de Los Coyotes. Una llamada de Jackie alerta a Sam de la repentina desaparición de Naz, lo que hace que Sam y Kelly tengan que actuar a contrarreloj para encontrar a Naz antes de que sea demasiado tarde.