Los pequeños... (T1): Ep.4 Cuando los ratones bailan

Madame Maude dirige una red de prostitución de lujo con prostitutas que frecuentan los círculos más exclusivos y selectos. La noticia de su asesinato sacude los pasillos de los ministerios en París. El comisario Le Goff ruega a Gréco que actúe con discreción, tacto y delicadeza. Pero ella no hará nada de eso. Max se enamora de una de las protegidas de Madame Maude mientras Rose acepta hacerse pasar por prostituta como cebo para descubrir la verdad.