Los pequeños... (T1): Ep.2 El cuarto oscuro

Dos jóvenes modelos son asesinadas con pocos días de diferencia. Las primeras pistas llevan a Gréco a la revista de moda FEMMES y apuntan a su sensual fotógrafo John Devers, al que parecen gustarle las chicas muy jóvenes. Cuando una tercera joven modelo de la revista es asesinada, el Comisario Jefe aparta del caso a la inspectora Gréco y se lo asigna a una estrella del crimen parisina.

Enfadada y molesta, Gréco dimite. Pero continúa empeña en encontrar al asesino antes que nadie. Dirige la investigación desde su habitación de hotel, con la ayuda de sus dos ayudantes Max y Rose.