L: Generación Q (T3): Ep.2 Tráfico de Los Ángeles

Bette y Shane rompen barreras con Tina y Tess, respectivamente, pero algunos viejos hábitos entorpecen el proceso. Finley compite por ganarse el favor de Maribel, hasta que ella suelta una bomba sobre Sophie. Angie conoce a alguien.

Tercera temporada del regreso de la icónica serie que revolucionó a una generación. Bette, Alice y Shane vuelven junto a un grupo de nuevos personajes LGTBIQ+ más empoderados y más diversos que navegan entre el amor, el desamor, el sexo, las contradicciones y el éxito en el corazón de Los Ángeles.