Espiral (T4): Ep.6

Mientras Pierre Clément se ve implicado contra su voluntad en un asesinato orquestado por un jefe de la mafia al que ha defendido habitualmente, Joséphine Karlsson sigue frecuentando los movimientos de la izquierda radical a pesar de un plan de secuestro. Además, el teniente Escoffier vuelve a coquetear con su pasado como policía corrupto cuando se ve obligado a proporcionar a los hermanos Sarhaoui un arma de servicio. Finalmente, un terrible ajuste de cuentas en los suburbios acelera el caso del tráfico de armas organizado por los kurdos y la PDJ decide intervenir.