Doctor en Alaska (T6): Ep.15 La misión

Joel descubre un mapa con la localización de la mítica Ciudad Enjoyada del Norte, y parte en su busca en compañía de Maggie. Tras muchas peripecias, Joel obtiene una visión de Manhattan y se da cuenta de que Nueva York es la ciudad mítica que estaba buscando.

Joel desaparece entre la niebla, y Maggie regresa sola a Cicely. En este episodio, Joel Fleischmann abandona definitivamente Alaska. Por otra parte, Chris demanda al doctor Capra por negligencia y le exige una cantidad desorbitada de dinero.