Cachorros, su primer...: Ep.2

Los cachorros siguen creciendo y están entre los tres y nueves meses, todos se enfrentan a nuevos retos en su camino hacia la independencia. Limpet, la nutria debe aprender a diferenciar qué comer en la marina de Monterrey. En Sri Lanka, el macaco Jazir ha cumplido cinco meses y comienza a percibir cuál es su posición en el grupo. Con solo tres meses, los cachorros de zorro ártico empiezan a competir entre sí por la comida. Safina, la elefanta de Kenia de cinco meses debe reforzar los lazos sociales con la manada si quiere garantizarse su protección.