Sinopsis
Adèle trata de aceptar la situación del "regreso" de Simon a pesar de que las cosas se complican emocionalmente. Por otro lado, Camille intenta recuperar su antigua vida pero pronto descubre que la situación en su hogar ha cambiado. Además, conocemos a Pierre, un extraño y carismático personaje que predijo la aparición de los "resucitados".
Exitosa serie francesa creada por Fabrice Gobert y ganadora del premio a mejor serie dramática en los Emmy Internacionales. La música está compuesta por la banda escocesa de post-rock Mogwai, responsable en parte de la lograda atmósfera de incertidumbre que rodea a la historia. Cuenta con un remake estadounidense titulado "The Returned" y desarrollado por Carlton Cuse ("Perdidos").
La historia comienza cuando, en un idílico pueblo de los Alpes, aparecen de un día para otro personas que fallecieron años atrás. Estos retornados no son conscientes de su muerte y por eso no entienden el terror, el rechazo o la alegría que provocan en unos familiares que ya habían asumido su pérdida. Al mismo tiempo, en la enorme presa que rodea al pueblo empiezan a sucederse una serie de fenómenos extraños.