Downton Abbey (T2): Ep.8

Downton se prepara para la boda de Matthew y Lavinia. Éste se ha empeñado en llegar al altar sin ningún tipo de ayuda. Edith, que está volcada en los preparativos, le comenta a su abuela Violet su temor por quedarse soltera el resto de su vida.

Por otra parte, Sybil les dice a sus hermanas que va a abandonar Downton porque Branson ha encontrado un trabajo como periodista en Dublín y planea irse con él. Más tarde, el chófer irrumpe en una reunión familiar para comunicar a todos su intención de irse a Irlanda con Sybil. Lord Grantham trata de pagarle para que abandone la idea, pero él no acepta.

La gripe española llega a Downton y Carson, Lavinia y Cora comienzan a sentir sus síntomas. O¿Brian, temiendo por la vida de su señora, le pide perdón por su actuación en el pasado pero, en esos momentos, Cora no es capaz de entender nada.

Anna convence a Bates para que se casen, ya que ella prefiere afrontar todo lo que venga como su mujer y no como una compañera de trabajo.