Downton Abbey (T2): Ep.1

En el inicio de la segunda temporada, todos están muy ocupados preparando un concierto en el que recaudarán fondos para equipar el hospital del pueblo. Lord Grantham, por su parte, se siente muy decepcionado porque no se le permite luchar en el frente y William, el segundo lacayo, se ve como un cobarde por no alistarse. Mientras, Isobel informa a Lord y Lady Grantham que Matthew está comprometido y quiere traer a su novia a Downton Abbey.

Sybil se sorprende por el número de muertes en la guerra y desea ayudar de algún modo. Isobel, que se encuentra con ella, le sugiere que se convierta en auxiliar de enfermería. Edith, la mediana de los Crawley, quiere aprender a conducir y le pide ayuda a Branson, el chófer de la familia.

Finalmente, Bates regresa de Londres y Anna le cuenta que ha pedido a lord Grantham que le permita volver a su antiguo puesto y él ha accedido. Los sueños de Anna empiezan a hacerse realidad.